Date:August 29, 2014

Korpus znakovnega jezika Signor

Uravnoteženi in reprezentativni korpus rabe slovenskega znakovnega jezika. Komunikacija je napredno transkribirana, označena in opremljena s posnetki kretenj animiranega agenta.
Povezava na korpus: http://www.lojze.si/signor.

Posnetek na desni na kratko predstavlja osnovne značilnosti korpusa Signor. Spodaj je na voljo nekaj dodatnih informacij o projektu. Priporočamo, da si pred gledanjem posnetkov v nastavitvah predvajalnika vklopite najvišjo razpoložljivo kakovost prikaza (1080p), na voljo pa so tudi slovenski podnapisi.

Več informacij
Avtorji

Informacije o projektu, pripravi korpusa, sodelavcih in izbrana bibliografija: http://www.lojze.si/signor/#o-projektu.

Projekt je financirala Javna agencija za raziskovalno dejavnost RS med leti 2011 in 2014.

Projekt je potekal pod okrijem Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.
Na spletni strani projekta so našteti naslednji sodelavci:

izr. prof. dr. Špela Vintar, vodja projekta
mag. Boštjan Jerko, raziskovalec
Marjetka Kulovec, raziskovalka